---

Formation en ligne sur l'enseignement de l'offre active aux étudiants et stagiaires des programmes collégiaux et universitaires de santé et de services sociaux : 

Version en Français

---

Outil d’auto-évaluation des ressources organisationnelles et communautaires pour l’offre active et la continuité des services sociaux et de santé/

​Organizational and Community Resources Self-Assessment Tool for Active Offer and Social and Health Services Continuity :

Version en Français           English Version

---

Mesure de l’offre active de services en français en contexte minoritaire et du soutien organisationnel perçu/
​
​Active Offer of Social and Health Services in French :

Version en Français           English Version

---

Accueillir des stagiaires/Integrating student trainees :​

Version en Français           ​English version

---

Cadre d’analyse des leviers d’action pour l’accès et l’intégration des services sociaux et de santé / 
​
Framework for the analysis of health and social services access and integration for official language minority communities

​Version en Français           English version
                        

---

Lignes directrices pour la formation des futurs professionnels  
​de la santé et du service social :

Version en Français

---

Trajectoires de services :

Version en Français

---

Cahier de pratiques novatrices dans le domaine de l’intégration des services sociaux et de santé en langue officielle en contexte minoritaire/
​
​Handbook of innovative practices on the integration of social and health services in official languages in a minority context

Version en Français           English version

---