GReFoPS
  • Accueil
    • NOTRE ÉQUIPE
    • OÙ NOUS TROUVER
  • Recherches
    • AXE 1: L'ACCES AUX SERVICES SOCIAUX ET DE SANTE EN FRANÇAIS
    • AXE 2:LES COMPORTEMENTS D'OFFRE ACTIVE DES SERVICES EN FRANÇAIS, LEUR MÉSURE ET LEURS DÉTERMINANTS
    • AXE3:LA FORMATION À L'OFFRE ACTIVE DES SERVICES EN FRANÇAIS
    • AXE 4:ACTIVITÉS DE SYNTHÈSE
  • PUBLICATIONS
    • Recherche-graphie
    • livres
    • Articles publiés
    • Chapitres de livre
    • Numéro spécial dans une revue arbritée
    • Publications techniques et rapports
    • Articles publiées dans les actes de colloques avec comité de lecture
  • Communications
    • Organisation de colloques / conférences
    • Conférences dans des congrès scientifiques avec comité de lecture
    • Webinaires
    • Présentations invitées
    • Dans les médias
    • Présentations d'étudiants.es
  • Ressources et outils
    • Ressources liées à l’accès aux services en français
    • Ressources liées à la mesure de l’offre active
    • Ressources liées à la formation à l’offre active
    • Ressources de synthèse
    • ressources externes, partenaires, collaborateurs et bailleurs de fond
  • Recrutement
    • Impact de la pandémie-Invitation aidants (entretien)
    • Impact of pandemic-Invitation caregivers (interview)
    • Impact de la pandémie-Invitation intervenants
    • Impact of pandemic-Invitation providers
  • Accueil
    • NOTRE ÉQUIPE
    • OÙ NOUS TROUVER
  • Recherches
    • AXE 1: L'ACCES AUX SERVICES SOCIAUX ET DE SANTE EN FRANÇAIS
    • AXE 2:LES COMPORTEMENTS D'OFFRE ACTIVE DES SERVICES EN FRANÇAIS, LEUR MÉSURE ET LEURS DÉTERMINANTS
    • AXE3:LA FORMATION À L'OFFRE ACTIVE DES SERVICES EN FRANÇAIS
    • AXE 4:ACTIVITÉS DE SYNTHÈSE
  • PUBLICATIONS
    • Recherche-graphie
    • livres
    • Articles publiés
    • Chapitres de livre
    • Numéro spécial dans une revue arbritée
    • Publications techniques et rapports
    • Articles publiées dans les actes de colloques avec comité de lecture
  • Communications
    • Organisation de colloques / conférences
    • Conférences dans des congrès scientifiques avec comité de lecture
    • Webinaires
    • Présentations invitées
    • Dans les médias
    • Présentations d'étudiants.es
  • Ressources et outils
    • Ressources liées à l’accès aux services en français
    • Ressources liées à la mesure de l’offre active
    • Ressources liées à la formation à l’offre active
    • Ressources de synthèse
    • ressources externes, partenaires, collaborateurs et bailleurs de fond
  • Recrutement
    • Impact de la pandémie-Invitation aidants (entretien)
    • Impact of pandemic-Invitation caregivers (interview)
    • Impact de la pandémie-Invitation intervenants
    • Impact of pandemic-Invitation providers
































































































































































Publications 

  • Kubina, L.A., Savard, J., Drolet, M., Savard, S. et Benoit, J. (2018). Les trajectoires d'aînés dans le contexte de l'accès à des services sociaux et de santé en français dans la région d'Ottawa.GReFoPs, Université d'Ottawa.

  • Drolet, M., Savard, J., Savard, S., Lagacé J., Arcand, I., Kubina, L.A., Benoît J. L’expérience des francophones dans l’Est ontarien : importance des personnes pivots (usagers et intervenants) et influence des structures encadrant le système de santé et des services sociaux (Chapitre 6). Dans : Marie Drolet, Pier Bouchard et Jacinthe Savard (Dir.). (2017) Accessibilité et offre active : Santé et services sociaux en contexte linguistique minoritaire. Ottawa : Presses de l’Université d’Ottawa.

  • De Moissac, D., Drolet, M., en collaboration avec Savard, J., Savard, S., Giasson, F., Benoît J. Arcand, I., Lagacé, J., Dubouloz, C.J.Enjeux et défis dans l’offre de services dans la langue de la minorité : l’expérience des professionnels bilingues dans le réseau de la santé et des services sociaux (Chaptire 8).Dans : Marie Drolet, Pier Bouchard et Jacinthe Savard (Dir.). (2017) Accessibilité et offre active : Santé et services sociaux en contexte linguistique minoritaire. Ottawa : Presses de l’Université d’Ottawa.

  • Savard, S., de Moissac, D., Benoît J. Ba, H., Zellama, F. Giasson, F., Drolet, M. Le recrutement et la rétention d’intervenants en santé et services sociaux bilingues en situation francophone minoritaire à Winnipeg et à Ottawa (Chaptire 9). Dans : Marie Drolet, Pier Bouchard et Jacinthe Savard (Dir.). (2017) Accessibilité et offre active : Santé et services sociaux en contexte linguistique minoritaire. Ottawa : Presses de l’Université d’Ottawa. 

  • Drolet, M., Arcand, I., Benoît, J., Savard, J., Savard, S., et Lagacé, J. (2015). Agir pour avoir accès à des services sociaux et de santé en français : Des Francophones en situation minoritaire nous enseignent quoi faire! Revue canadienne de service social, 32(1-2), 5-26.
​​​
  • Drolet, M., Savard, J., Benoît J., Arcand I., Savard, S., Lagacé J., Lauzon S. et Dubouloz, C-J. (2014). Health Services for Linguistic Minorities in a Bilingual Setting: Challenges for Bilingual Professionals. Qualitative Health Research, 24(3), 295-305.
 
  • Danielle de Moissac, Sébastien Savard, Halimatou Ba, Faïçal Zellama, Josée Benoit, Florette Giasson et Marie Drolet (2014). Le recrutement et la rétention des professionnels de la santé et des services sociaux bilingues en situation minoritaire. Université de Saint-Boniface et Université d'Ottawa.
​
  • Audet, M.-P., et Drolet, M. (2014). « Les services en santé mentale pour les jeunes francophones de la région d’Ottawa». Reflets, Revue d’intervention sociale et communautaire, 20(2),190-200.

  • Carbonneau, C. et Drolet, M. (2014). « La trajectoire des services sociaux et de santé d’aînés atteints d’une démence vivant en contexte francophone minoritaire : un engagement de multiples piliers durant une navigation complexe​». Reflets, Revue d’intervention sociale et communautaire, 20(2), 220-233. 
​​
  • Savard, S., Arcand, I., Drolet, M., Benoît, J., Savard, J., Lagacé, J. (2013). Les professionnels de la santé et de services sociaux intervenant auprès des francophones minoritaires : l’enjeu du capital social. Francophonies d’Amérique, 36,113-133.

Communications 

  • Mercure Dominique, Savoie Elda, Drolet, Marie, Alper David, Mayer Jacynthe, « La vitalité des solidarités dans les communautés francophones vivant en contexte linguistique et culturel minoritaire au Canada »,  un Carrefour des savoirs, 7ième congrès de l’Association internationale pour la formation, la recherche et l’intervention sociale, Montréal, juillet 2017.

  • Drolet, Marie, Savard Jacinthe, “Intervention Training and the Active Offer of Services in the Minority Language, Rooted in the Experiences of Service Users”, European Association of Schools of Social Work, Paris, July 2017.

  • De Moissac, D., Savard, J., « L’intégration des services sociaux et de santé en français pour les aînés : parallèles et différences de vécu des communautés francophones ontariennes et manitobaines », 85e  Congrès de l’ACFAS, Université McGill, Montréal, mai 2017. 

  • Savard, S. et de Moissac, D. Étude en Ontario et au Manitoba visant à mieux comprendre l’engagement et la motivation des professionnels ainsi que certaines pratiques en gestion des ressources humaines. Deuxième Colloque scientifique : La santé des communautés de langue officielle en situation minoritaire, Santé Canada, Ottawa, Ontario, 27 et 28 février 2017.

  • Marie Drolet, Supporting ‘active offer’: an organizational issue. Round table : Diverse approaches to embedding bilingualism in healthcare education: a Wales-Canada perspective, Bangor International Conference on Bilingualism in Education: 10th – 12th June 2016 
​​
  •   ​Drolet, M., Savard, S., Savard, J., Benoît, J., Kubina, L-A. L’intervention sociale et de santé auprès des francophones en situation minoritaire de l'Ontario français: Une multiplication d’enjeux structuraux et l’offre active de services en français en contexte bilingue. 6e congrès de l’Association Internationale pour la Formation, la Recherche et l'Intervention Sociale, Porto, Portugal, 7-10 juillet 2015.  

  • Savard, S., De Moissac, D., Ba, H., Zellama, F., Benoît, J., Giasson, F., Drolet, M.  Recrutement et rétention des professionnels de la santé et des services sociaux bilingues en milieu francophone minoritaire. Conférence nationale de l’ACFTS, Colloque du Comité du travail social francophone en contexte linguistique minoritaire « Entre spécificité et diversité:  le point sur la recherche et l’intervention en contexte francophone minoritaire », 2 juin 2015. 
 
  • Savard, S., De Moissac, D., Ba, H., Zellama, F., Benoît, J., Giasson, F., Drolet, M. Le recrutement et la rétention de professionnels de la santé bilingues en situation minoritaire francophone. Colloque sur les services de santé en milieu minoritaire francophone et compétences linguistiques, Université de l'Alberta, campus Saint-Jean, Alberta, 8-9 mai 2015.  
 
  • Savard, S. et DeMoissac, D. Le recrutement et la rétention des professionnels bilingues en situation minoritaire francophone. Conférence canadienne de la main-d’œuvre en santé, Réseau canadien sur les ressources humaines en santé, Ottawa, ON, 21-22 octobre 2014.  
 
  • Benoît, J. et Kubina, L-A. L'expérience d'aînés francophones en situation minoritaire et leurs proches aidants dans l'accès à des services sociaux et de santé en français en Ontario. 27e Entretiens Jacques Cartier, Sherbrooke, Québec, 6-7 octobre 2014. 
 
  • Drolet, Marie, Benoît, J., Arcand, I., Savard, S. Savard, J,  Lagacé, J. & Dubouloz C.-J., « Francophones in a Minority Context in Canada : Struggle against Inequality  of Access to Social and Health Services », International Association of Schools of Social Work and International Association of Social Workers, Melbourne, Australia, July 2014.  
 
  • Savard, S., Drolet, M., Benoît, J., Savard, J., Arcand, I., Lagacé, J. Intervenir auprès des communautés francophones minoritaires: Une analyse à partir du modèle du capital social.  Conférence conjointe ACTS (Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux) et ACFTS (Association canadienne pour la formation en travail social), Université Brock, St-Catherines, Ontario, 26-29 mai 2014. 
  • Drolet, M., Benoît, J.,  Savard, S., Savard, J., Lagacé, J. L’accès aux services sociaux et de santé en français pour les francophones en situation minoritaire : un transfert des responsabilités aux personnes concernées.Conférence conjointe ACTS (Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux) et ACFTS (Association canadienne pour la formation en travail social), Université Brock, Ste-Catherines, Ontario, 26-29 mai 2014. 
 
  • Drolet, M., Giasson, F., Savard, S. et De Moissac, D., Benoît, J., Savard, J., « Les intervenants sociaux en francophonie minoritaire : Une construction de savoirs et un réseau de solidarité dans l’Est ontarien et au Manitoba », 5ième congrès de l’Association internationale pour la formation, la recherche et l’intervention sociale, Lille, juillet 2013. 
 
  • Savard, S., Drolet, M., Benoît, J., Savard, J., Lagacé, J. et Lauzon, S.,« Défis et stratégies des intervenants sociaux en contexte francophone minoritaire ». Congrès annuel de l’Association canadienne pour la formation en travail social. Victoria, Canada, Juin 2013. 
  • Drolet, M., Benoît, J., Savard, J., Arcand, I., Savard, S., Lagacé, J., Lauzon, S. La trajectoire de services sociaux et de santé en français en milieu minoritaire : Quand une personne pivot fait toute la différence! Colloque 412-L’accès aux services sociaux et de santé en français et la formation des professionnels en Francophonie minoritaire canadienne, ACFAS, Québec, Québec, 9 mai 2013. 
 
  • Savard, S., Drolet, M., Benoît, J., Savard, J., Arcand, I., Lagacé, J., Lauzon, S., Le partenariat entre les professionnels de la santé et des services sociaux aux francophones minoritaires: une analyse à partir du modèle du capital social. Colloque sur l'accès aux services sociaux et de santé en français et la formation des professionnels en francophonie minoritaire canadienne dans le cadre de l'ACFAS, Québec, Québec, 9 mai 2013. 
 
  • Drolet, M., Savard, J., Savard, S., Benoît, J., Lagacé, J. et Lauzon, S. Les pratiques des intervenants sociaux et de santé: De l'offre active de services en français. Rendez-vous 2012 de la Société Santé en français. Ottawa, Ontario, novembre 2012.  
 
  • Savard, S., Drolet, M., Benoît, J., Savard, J., Dubouloz, C-J. Study of health and social services needs and interventions for francophone communities in minority situations: Lessons for practice and training. OASW Social Work Provincial Conference.Toronto, Ontario, novembre 2012. 
​
  • Drolet, M., Savard, S., Lagacé, J., Savard, J., Benoît, J., Ducharme, D., Roberts, P. Recherche sur les besoins et sur l’intervention en santé et services sociaux auprès des Communautés francophones en situation minoritaire (CFSM) : Des leçons pour la pratique et pour la formation. 3e Forum national de recherche sur la santé des francophones en situation minoritaire « Des résultats de recherche pour l’action sur le terrain ». Sudbury, Ontario: Université Laurentienne, juin 2012.

Présentations invitées 

  • Benoît, J. et Pinet, B. Linguistic sensitivity and access to health and social services in French. Training offered in the context of the research project REVIVRE!, Soins continus Bruyère, Ottawa, Ontario, February 19, 2015. 

  • Benoît, J. et Pinet, B. Importance de l'offre active de services sociaux et de santé en français. Formation donnée dans le cadre du projet REVIVRE!, Soins continus Bruyère, Ottawa, Ontario, 9 février 2015.

  • Drolet, M., Benoît, J. et Savard, S. Les défis des professionnels des services sociaux et de santé en francophonie minoritaire : Une offre active de services en français. Conférence dans le cadre du Programme d’excellence professionnelle-Entretiens Montfort, Ottawa, Ontario : Hôpital Montfort, avril 2013.  
​
  • Drolet, M., Savard, S., Benoît, J. Intervenir en francophonie minoritaire : Défis constants et réseautage. Conférence dans le cadre de la Semaine du service social, École de service social, Université d’Ottawa, mars 2013.


>Retour vers l'axe 1 
Photo