Présentations d'étudiants.es
2025
- Mulsant, L., Kengneson, C.C., Tyerman, J., Savard, S., Benoît, J., Savard, J., Muray, M., Laroche-Nantel, R., Dorion, M., Giroux, I. (2025, 9 mai). Apprentissage de l’offre active des services sociaux et de santé en français à l’aide de modules d’apprentissage interprofessionnels simulés asynchrones [communication]. Congrès de l'ACFAS, colloque 506, Montréal, Québec, Canada.
- El Abboubi, Y., Savard, S., Kengneson, C.C., Hamann, É., Tyerman, J., Savard, J., Benoît, J., Giroux, I. (2025, 27 mars). La simulation virtuelle asynchrone, un outil favorisant l'apprentissage de l'offre active [affiche]. Destination Recherche Innovation Montfort, Ottawa, Canada.
- Campbell, C., Kengneson, C-C., Tyerman, J., Muray, M., Savard, S., Savard, J., Benoît, J., Giroux, I. (2025, 27 février). Évaluation de l’effet d’un module de simulation asynchrone sur la compétence des étudiant.e.s en sciences infirmières en matière d’offre active [communication]. Symposium étudiant CNFS 2025, Ottawa, Canada.
- Bouchard, E., Kengneson, C-C., Tyerman, J., Dorion, M., Savard, S., Benoît, J., Giroux, I. (2025, 27 février). L’apport de simulations asynchrones : perspectives d’étudiant.e.s de l’Université d’Ottawa en
stage quant à l’offre active des services sociaux et de santé en français [affiche]. Symposium étudiant CNFS 2025, Ottawa, Canada.
- El Abboubi, Y., Savard, S., Kengneson, C.C., Hamann, É., Tyerman, J., Savard, J., Benoît, J., Giroux, I. (2025, 27 février). La simulation virtuelle asynchrone, un outil favorisant l’apprentissage de l’offre active [affiche]. Symposium étudiant CNFS 2025, Université d’Ottawa, Ottawa.
- Hamann, É., Kengneson, C.C., El Abboubi, Y., Savard, S., Benoît, J., Savard, J., Giroux, I. (2025, 27 février). Barrières à l’offre active des services en français perçus par des stagiaires dans différents milieux de pratique en santé et services sociaux [affiche]. Symposium étudiant CNFS 2025, Université d’Ottawa, Ottawa.
2024
- Fortin-Lacombe J., Ilijevska M. & O’Neil J. (2024, mai). Le développement d’une communauté de pratique en santé: Une revue de la portée [affiche]. Présentation dans le cadre du 91e congrès de l'Acfas, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Desgreniers, V., Bodnaruc, A., Kengneson, C-C., Savard, J., Tyerman, J., Giroux, I. (2024, mai). Perception d'une formation virtuelle asynchrone sur l'offre active de services en français d'étudiant(e)s en sciences de la santé et en service social: résultats préliminaires [communication]. 91e Congrès de l'Acfas, Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada.
- Klioueva, N., Tyerman, J., Sehabi, Y., Giroux, I. (2024, mai). Préparation des futurs professionnels de la santé : l’exploration de l’influence des simulations favorisant l’offre active du français sur l’anxiété des étudiants [communication]. 91e Congrès de l'Acfas, Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada.
- Doucet, M., Bodnaruc, A., Desgreniers, V., Kengneson, C-C., Savard, J., Tyerman, J., Savard, S., Li, V., Vézina, L., Benoît, J., Giroux, I. (2024, 12 avril). Évaluation de la satisfaction liée au débreffage suivant l'achèvement d'un module interprofessionnel de simulation virtuelle asynchrone sur l'offre active de services en français [communication]. Journées Montfort 2024, Ottawa, Ontario, Canada.
- Klioueva, N., Tyerman, J., Toscano, C., Giroux, I. (2024, 12 avril). Comprendre l'anxiété linguistique en milieu académique et professionnel [affiche]. Journées Montfort 2024, Ottawa, Ontario, Canada.
- Li, V., Doucet, M., Kengneson, C-C., Bodnaruc, A., Tyerman, J., Savard, J., Benoît, J., Desgreniers, V., Giroux, I. (2024, 12 avril). L'apprentissage par simulation asynchrone pendant un stage pratique influence-t-il les comportements d'offre active de services en français? [affiche]. Journées Montfort 2024, Ottawa, Ontario, Canada.
- Duckett E, Savard J, O’Neil J. (2024, avril). Efficacité et satisfaction envers un programme de prévention des chutes en vidéoconférence [communication]. Journées Montfort 2024, Ottawa, Ontario, Canada.
2023
- Bodnaruc, A., Kengneson, C.C., Desgreniers, V., Tyerman, J., Benoît, J., Giroux, I. (2023, 28 novembre). Évaluation des apprentissages liés à un module interprofessionnel de simulation virtuelle asynchrone sur l’offre active de services en français – Résultats préliminaires [affiche]. Événement « Mettez en oeuvre votre compétence en offre active en contexte interprofessionel », Université d’Ottawa, Ottawa, Canada.
- Doucet, M., Bodnaruc, A., Desgreniers, V., Kengneson, C.C., Savard, J., Tyerman, J., Murray, M., Benoît, J., Giroux, I. (2023, 28 novembre). Description d’un projet d’apprentissage visant à améliorer les comportements d’offre active des services en français des stagiaires en santé et services sociaux [affiche]. Événement « Mettez en oeuvre votre compétence en offre active en contexte interprofessionel », Université d’Ottawa, Ottawa, Canada.
- Klioueva, N., Tyerman, J., Sehabi, Y., Savard, J., Giroux, I. (2023, 28 novembre). Préparation des futur.e.s professionnel.le.s de la santé: l'exploration de l'influence des simulations favorisant l'offre active du français sur l'anxiété des étudiant.e.s [affiche]. Événement « Mettez en oeuvre votre compétence en offre active en contexte interprofessionel », Université d’Ottawa, Ottawa, Canada.
- Laroche-Nantel, R., Kengneson, C.C., Savard, J., Giroux, I. (2023, 28 novembre). La satisfaction des futurs professionnels de la santé ayant participé à des simulations interprofessionnelles par rapport à leur perception des compétences acquises sur l’offre active du français et la collaboration interprofessionnelle [affiche]. Événement « Mettez en oeuvre votre compétence en offre active en contexte interprofessionel », Université d’Ottawa, Ottawa, Canada.
- Li, V., Doucet, M., Kengneson, C.C., Bodnaruc, A., Tyerman, J., Savard, J., Benoît, J., Desgreniers, V., Giroux, I.
(2023, 28 novembre). L’apprentissage par simulation asynchrone pendant un stage pratique influence-t-il les comportements d’offre active de services en français ? [affiche]. Événement « Mettez en oeuvre votre compétence en offre active en contexte interprofessionel », Université d’Ottawa, Ottawa, Canada.
- Toscano, C., Fouccroulle-Ménard, S., Muray, M., Giroux, I. (2023, 28 novembre). Les effets des simulations pour la formation en compétences relationnelles des professionnels de la santé en milieu de pratique [affiche]. Événement « Mettez en oeuvre votre compétence en offre active en contexte interprofessionel », Université d’Ottawa, Ottawa, Canada.
- Fortin-Lacombe J., Ilijevska M. & O’Neil J. (2023, 12 octobre). Le développement d’une communauté de pratique en santé: Une revue de la portée [affiche]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Toscano, C., Fouccroulle-Ménard, S., Muray, M. & Giroux, I. (2023, 12 octobre). Les effets des simulations pour la formation en compétences relationnelles des professionnels de la santé en milieu de pratique [affiche]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Klioueva, N., Tyerman, J., Sehabi, Y., Savard, J. & Giroux, I. (2023, 12 octobre). Préparation des futurs professionnels de la santé: l'exploration de l'influence des simulations favorisant l'offre active du français sur l'anxiété des étudiants [affiche]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- St-Onge N., Savard J., O’Neil J. (2023, juillet). Programme de télésanté de prévention des chutes au sein de communautés francophones en situation minoritaire : l’accès et l’adoption [communication]. Congrès Association Canadienne Physiothérapie (ACP). Québec, Canada.
- Laroche-Nantel, R., Kengneson, C-C., Savard, J., Giroux, I. (2023, mai). La satisfaction des futurs professionnels de la santé ayant participé à des simulations interprofessionnelles par rapport à leur perception des compétences acquises sur l'offre active du français et la collaboration interprofessionnelle [affiche]. Conférence des Diététistes du Canada, Montréal, Canada.
- Foccroulle-Ménard, S., Laroche-Nantel, Savard, J., Giroux, I. (2023, mai). Quels sont les effets de l'offre active des services en français sur la sécurité et la qualité des soins en milieux cliniques?[affiche]. Conférence des Diététistes du Canada, Montréal, Canada.
- Sehabi, Y., Kengneson, C-C., Laroche-Nantel, R., Savard, J., Benoît, J., Giroux, I. (2023, mai). Effet de simulations sur la motivation à la collaboration interprofessionnelle et l'offre active du français [affiche]. Conférence des Diététistes du Canada, Montréal, Canada.
- Laroche-Nantel, R., Sehabi, Y., Savard, J., Kengneson, C-C., Benoît, J., Giroux, I. (2023, mai). Effet de simulations interprofessionnelles sur l'anxiété auto-rapportée de futurs professionnels à collaborer en équipe interprofessionnelle et à faire l'offre active des services en français [affiche]. Collaborating Across Borders VIII Conference (virtuel). Canada.
- Maamir, L.S., Lacasse, J., Levy, M., Wilkie, E., Savard, J. (2023, mai). Effet de la pandémie sur les occupations des proches aidants [affiche]. Congrès national de l’Association canadienne des ergothérapeutes. Saskatoon, Canada.
- Foccroulle-Ménard, S., Savard, J., Laroche-Nantel, R., GIROUX, I. (2023, 28 janvier). Quels sont les effets de l’offre active du français sur la sécurité et la qualité des services sociaux et de santé? [affiche]. Journée de recherche sur la nutrition et la santé mentale de l'École des sciences de la nutrition. Faculté des sciences de la santé, Université d'Ottawa, Ottawa, Canada.
2022
- Foccroulle-Ménard, S., Savard, J., Laroche-Nantel, R. & Giroux, I. (2022, septembre). Quels sont les effets de l'offre active des services en français sur la sécurité et la qualité des services sociaux et de santé? [affiche]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Sehabi, Y., Kengneson, C-C., Laroche-Nantel, R., Savard, J., Benoît, J. & Giroux, I. (2022, septembre). Effet des simulations interprofessionnelles sur la motivation des futurs professionnels de la santé et service social à faire de l'offre active des services en français [affiche]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Edouarzin, R.C. (sous la supervision de Sébastien Savard, Jacinthe Savard et Josée Benoît). (2022, septembre). Impact de la pandémie de la Covid-19 sur les proches aidants de personnes aînées à domicile et sur la relation aidant-aidé: Analyse qualitative préliminaire des commentaires émis par les participants au questionnaire [affiche]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- St-Onge, N., Duckett, É., Savard, J. & O’Neil, J. (2022, septembre). Programme de télésanté MVF: évaluation de l’implantation [affiche]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Perron, S., Viscardi, G., Laroche-Nantel, R., Kengneson, C.C., Bodnaruc, A.B., Benoît, J., Savard, J., Giroux, I. (2022) Quelles sont les conséquences des conflits reliés à la langue et l’offre active dans les équipes de soins de santé interprofessionnelles? Abstract accepted for poster presentation at the Dietitians of Canada National Conference, September 2022, Canadian Foundation for Dietetic Research CFDR Research Showcase: Early Bird Abstracts. Canadian Journal of Dietetic Practice and Research, https://cfdr.ca/abstracts/entry/476/?view_id=3674
- Viscardi, G., Perron, S., Laroche-Nantel, R., Kengneson, C.C., Bodnaruc, A.B., Benoît, J., Savard, J., GIROUX, I. (2022) Quels sont les déterminants de la motivation à apprendre et à appliquer les compétences interprofessionnelles chez les futurs professionnels de la santé? Abstract accepted for poster presentation at the Dietitians of Canada National Conference, September 2022, Canadian Foundation for Dietetic Research CFDR Research Showcase: Early Bird Abstracts. Canadian Journal of Dietetic Practice and Research, https://cfdr.ca/abstracts/entry/482/?view_id=3674 and https://cfdr.ca/wpcontent/ uploads/2022/09/DC-2022-Poster-Affiche_de%CC%81terminants-de-la-motivation-GabrielleViscardi.pdf
2021
- Perron, S. (sous la supervision de Isabelle Giroux et Jacinthe Savard). (2021, octobre). Évaluation de l’effet de simulations interprofessionnelles sur l’offre active de services en français et les compétences des futurs professionnels de la santé en situation minoritaire [communication]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa, . Ottawa, Canada.
- Viscardi, G. (sous la supervision de Isabelle Giroux et Jacinthe Savard). (2021, octobre). Quels sont les déterminants de la motivation à apprendre et à appliquer les compétences interprofessionnelles chez les futurs professionnels de la santé? [communication]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Pignac, S. (sous la supervision de Katrine Sauvé-Schenk et Jacinthe Savard). (2021, octobre). Évaluation de la mise en oeuvre de mesures d’OA en français en contexte minoritaire: développement d'un questionnaire aux usagers [communication]. Présentation dans le cadre de la Bourse d’initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d’Ottawa. Ottawa, Canada.
- Vincent, C., Bodnaruc, A.M., Savard, J., Kengneson, C., Coutu, C., Giroux, I. (2021, 23 juin). Évaluation de la fidélité d’une grille d’observation sur l’offre active de services en français. Abrégé présenté avec une affiche et une présentation orale de recherche au congrès annuel des Diététistes du Canada. Fondation canadienne de la recherche en diététique.
- Perron, S., Viscardi, G., Laroche-Nantel, R., Kengneson, C.C., Bodnaruc, A.M., Benoit, J., Savard, J., Giroux, I. (2021, 23 juin). Quelles sont les conséquences des conflits reliés à la langue et l'offre active dans les équipes de soins de santé interprofessionnelles? Abrégé présenté avec une affiche et une présentation orale de recherche au congrès annuel des Diététistes du Canada. Fondation canadienne de la recherche en diététique.
- Viscardi, G., Vincent, C., Coutu, C., Bodnaruc, A.M., Savard, J., Giroux, I. (2021, 23 juin). Quelles sont les causes de conflits dans les équipes de soins interprofessionnelles? Abrégé présenté avec une affiche et une présentation orale de recherche au congrès annuel des Diététistes du Canada. Fondation canadienne de la recherche en diététique.
- Coutu, C., Kengneson, C., Bodnaruc, A., Vincent, C., Savard, J., Guitard, P., Bigras, S., Giroux, I. (2021, 19 mai). Développement d’une grille d’observation des compétences en collaboration interprofessionnelle pour simulations en santé. Abrégé présenté avec une affiche et une présentation orale de recherche au congrès annuel des Diététistes du Canada. Fondation canadienne de la recherche en diététique.
2020
- Valérie Fecteau, Cassandra Lévesque et Florence Montgrain (étudiantes en ergothérapie), supervisées par Jacinthe Savard et Katrine Sauvé-Schenk (2020, septembre). Offre de services de réadaptation à des francophones bilingues: particularités, enjeux et recommandations [webinaire]. Canada.
- Renaud, Alexandre (sous la supervision de Louise Bouchard et Jacinthe Savard) (2020, octobre). Recension des écrits sur les services en français pour les personnes aînées [communication]. Présentation dans le cadre de la bourse d'initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d'Ottawa. Ottawa, Canada.
- Thibault, Elizabeth. (sous la supervision de Katrine Sauvé-Schenk et Jacinthe Savard) (2020, octobre). Évaluation de la mise en œuvre de services en français en contexte minoritaire : développement d’un questionnaire aux usagers [communication]. Présentation dans le cadre de la bourse d'initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d'Ottawa. Ottawa, Canada.
- Vincent, Coralie. (sous la supervision d'Isabelle Giroux et Jacinthe Savard) (2020, octobre). Évaluation des compétences en offre active de services en français par la simulation : Évaluation de la fidélité inter-juges d’une grille d’observation [communication]. Présentation dans le cadre de la bourse d'initiation à la recherche du Consortium national de formation en santé, Université d'Ottawa. Ottawa, Canada.
2019
- Villeneuve, K., sous la supervision de J. Savard (2019, avril). L'impact de l'alternance codique (code-switching) et du translangage (translaguaging) sur la langue, la santé, la qualité et la sécurité des services et l'éducation à la santé [communication]. Journée conférence de l'Institut du Savoir Montfort. Ottawa, Canada.